少年個性狂躁，充滿暴力傾向，像顆隨時就要爆發的炸彈，到處惹事生非，一路在感化院、特殊教育機構，甚至監獄裡來去，就連最愛他的親生母親也終於沒輒。經驗豐富的兒童法官一次又一次給孩子機會，男輔導員也克服自己幾乎就要放棄的信念，耐心尋找順利引導他的最好方法。然而少年卻似乎只願意向暴風圈靠近⋯⋯。

坎城影后艾曼紐貝考演而優則導，請來法國天后凱薩琳丹妮芙、坎城影帝布諾麥吉梅共同演出，成功塑造出承接了《四百擊》人道主義精神的作品，以及另一個遠比安端更複雜難搞的現代問題少年形象。

「拍這部電影的初衷，是想拍攝圍繞著以孩子為中心的他者。多年田野調查後，我才明白這群人永
不放棄的強大能量，這也成為我創作真正的出發點。」──艾曼紐貝考