米蘭昆德拉的書迷應該很難想像他在捷克斯洛伐克新浪潮也占有一席之地，他和導演伊里敘共同改編了自己的小說〈玩笑〉。故事主人翁在寄給心儀女同學的明信片上寫了幾行嘲弄當局的話，導致他被學校和黨開除，還被送去勞改。即使已經東山再起，他仍想報復當年帶頭毀了他的同學，並決定引誘對方的妻子，結果卻淪為一場鬧劇。這個有力的故事透過精采的倒敘，回顧欲加之罪的荒誕。本片在捷克斯洛伐克進入「正常化時期」後被視為燙手山芋，卻在盧卡諾、紐約等影展大受歡迎，甚至贏得聖塞巴斯汀影展OCIC獎。

「根據昆德拉小說改編的大師之作，一個怪誕又邪惡的復仇故事。小小的玩笑，讓一個人的生活被1950年代殘酷的社會政治環境給毀滅。在這裡，『玩笑』適用於無數個角色和處境。」────卡羅維瓦利影展