2025金馬經典影展|不是冤家不聚頭:霍華霍克斯
2025-05-09

 

★Howard Hawks.jpg

 

霍華霍克斯 Howard HAWKS

  

高達(Jean-Luc Godard)曾讚美霍華霍克斯是「美國最偉大的藝術家」。他是作者論的最佳範本,兼擅各式類型,卻能信手展現獨特的世界觀。如果把Screwball Comedy翻成「瘋狂喜劇」,恐怕沒有人比霍克斯更「瘋」。

 

育嬰奇譚》的凱薩琳赫本幾乎貶損各種規範與道德,初登場就偷球、偷車,再見面則摸走別人錢包,甚至教隔天要結婚的卡萊葛倫跟著瘋瘋癲癲,最後自然也成為她的囊中物枕邊人。你說這是千金小姐的公主病嘛!她卻特立獨行到讓標籤自行脫落。當你覺得劇情過於誇張,霍克斯就教所有角色都跳進證明這個世界是可能存在的。

 

所以你不用驚訝他可以把〈白雪公主與七矮人〉變成同居一室的八個知識份子,百科全書還沒編好,就被急需藏身之處的歌舞女郎攪亂一池春水。《教授與歌舞皇后》的芭芭拉史坦威就是這枚重磅炸藥,讓知識與理性都粉身碎骨;但無敵世故的她,不也被連接吻都笨手笨腳的書呆子給迷住嗎?只要這個書呆子長得像賈利古柏!太喜歡他們的身高差了,不等笨男人彎腰,她自己便拿幾本書墊在腳下索吻,這才是書本的功能啊!

 

正經八百、講求公平誠實的人,看霍克斯的電影有時會臉紅脖子粗。《二十世紀號快車》的約翰巴里摩先把一手栽培的明星變成女友,但他太予取予求,佳人受不了斬斷情絲,他則是刺探、情勒、詐騙,還得手。《小報妙冤家》的卡萊葛倫更是偷拐搶騙全部用上,只消一天就讓原本來辦離職手續的前妻,不但重拾舊業,還再度成為他的妻子與下屬。

 

如果赫本、史坦威這類「霍克斯式女性」可以碾壓知識份子的階級武裝,那麽所謂「渣男」為何不能追回自己想要的?霍克斯不甩善男信女慈眉善目,而是高舉愛本是瘋狂自私的旗幟。而那些原始、不體面的行動,則有著霍克斯細緻又激情的觀察。

 

由此來看,《妙藥春情》也許是最極端的。科學家追求的青春之泉,是實驗室猩猩誤打誤撞的結果。回春如同幼化,會不會連同道德也退至原始野蠻的境地?我們卻一面被這種魅力吸引,一面認為它危險邪惡。霍克斯的極端,好像給我們攻擊他的藉口,殊不知正好中了他的圈套,你的恐懼譴責,是不是擔心自己也有迷戀?!而他對節奏的完美掌控,簡直就像咒語。

 

難怪除了高達,另一位法國新浪潮健將李維特(Jacques Rivette)也說:「霍克斯是一個機智而精確的導演,也是黑暗與奇特魅力的綜合體。」

 

二十世紀號快車 (2).jpg 育嬰奇譚 (1).jpg 小報妙冤家 (1).jpg 

教授與歌舞皇后 (5).jpg 妙藥春情 (1).jpg

SHARE