入圍名單

女孩 Girl

舒淇 SHU Qi

由衷感謝金馬獎的賞識。很榮幸《女孩》能收獲多項入圍的肯定。

一部電影從來不是一個人的成果,由衷致謝所有台前幕後的夥伴,正是你們日夜付出,與我並肩創作,才讓《女孩》得以順利面世並走向了世界。

作為首次執導的我 倍感幸運何其有幸,能夠邀到邱澤、9m88,還有所有戲裡戲外傾情投入的演員們

白小櫻 ~ 林小麗 9m88 ~ 女人(母親) 邱澤 ~ 男人(父親) 林品彤 ~ 李莉莉 賴雨霏 ~ 妹妹 曾珮瑜 ~ 理容院老闆娘 梁正群 ~ 陳先生 謝瓊煖 ~ 理容院鄰居 劉品言 ~ 卡啦ok媽媽 陳竹昇 ~ 男人叔叔 黃鐙輝 ~ 女人爸爸 劉冠廷 ~ 體育老師 李雪 ~ 保健室阿姨

感恩命運眷顧讓我的第一部作品,就擁有這麼耀眼的你們。🌹

泡泡糖女孩 Ah Girl

洪玉桔 Priscilla ANG Geck-geck

It feels very surreal. I grew up watching the Golden Horse Awards, and I never imagined that one day I would sit among the industry greats as a nominee. It hasn't fully sunk in yet.

With Ah Girl, I wanted to stay at a child's eye level. To let a seven-year-old's quiet observations, her love for her parents, sister and grandmother, and her stubborn hope carry the weight of a family coming apart. Seeing audiences beyond Singapore recognize themselves in her world means more than I can say.

I'm especially happy for Xuan Jing. She is a gifted young actress and truly deserves this recognition. We watched the announcement together at my home, and her mum literally jumped up and shouted in excitement!

This nomination belongs to everyone who made the film - our cast, including Sydney, who was only four when we filmed, and our crew, who poured their hearts into every frame.

這一切感覺非常不真實。我是看著金馬獎長大的,從沒想過有一天自己能以入圍者的身分,與眾多電影界的前輩們並肩而坐。到現在,我依然覺得難以置信。

在《泡泡糖女孩》中,我希望能將視角停留在孩子的高度。透過一個七歲女孩靜靜的觀察、她對父母、妹妹與阿嬤的愛,以及那份倔強的期盼,來承載一個家庭即將分崩離析的沉重。看到新加坡以外的觀眾也能在她的世界中看見自己的影子,這對我而言意義非凡,難以言喻。

我特別為宣靜(Ong Xuan Jing)感到開心。她是一位極具天賦的年輕演員,能獲得這份肯定實至名歸。稍早我們一起在我家看入圍名單公布,她的媽媽甚至興奮到直接跳起來歡呼!

這份入圍的榮耀,屬於參與這部電影的每一個人,包括拍攝時年僅四歲的王雪萁 (Sydney Wong) 在內的所有演員,以及將心血傾注於每一幀畫面的劇組人員。

泥娃娃 Mudborn

解孟儒 SHIEH Meng-ju

謝謝金馬獎,謝謝天予電影與《泥娃娃》所有台前幕後的夥伴。是你們的努力與才華,成就了這隻娃;是你們的耐心與支持,陪著菜鳥導演,一起建構了這個電影世界。《泥娃娃》不僅是我執導的第一部電影,也記錄了我成為父親的人生轉變。拍攝電影與學習當爸爸,都是充滿未知、需要勇氣的旅程。很幸運,這一路有你們相伴。謝謝這一切的美好。

謊言生活 Big Little Things

周彤 Michelle ZHOU

感謝金馬獎評委看到我們的影片。

《謊言生活》是一部可以與家人和朋友分享的電影。無論身處怎樣的地域和文化語境,當沉默和冷戰成為人與人之間的屏障,希望這部電影能陪伴那些有話說不出口、無法彼此理解,卻依然願意向彼此走近一步的人。

善男信女 We Are Born Good

楊兩全 YEUNG Leung-chuen

一直以「編劇」為主要創作崗位,總覺得當導演又難又煩。這次入圍,我當是整個團隊一起入圍。

必先感謝我的監製莊姐莊麗真。常言道,電影圈龍蛇混雜,人心叵測;莊姐卻是一股清泉。有一說一,二說二,不轉彎,不抹角;卻非霸道凌人,無前輩架子,總會尊重我的最後決定。如若有天,我會成為他人的前輩;我希望自己會是這個模樣。

是次主創團隊,基本上就是莊姐幫我籌組的,都是經驗豐富的前輩影人。物以類聚,這些前輩主創都率直認真,無世故賣老的「老屎窟」(老屁股)。譬如吳里璐老師(Dora)。開初得知Dora願意擔任造型指導,曾以為她可能只會偶爾來幾天給予意見。原來只是我的小人之心──可能是我製作經驗不多,但我著實很少見造型指導連勘景也會親身參與,而Dora就是這樣的人。Dora常掛笑臉,在辦公室的衣服堆中轉來轉去,如小孩玩耍。創作本應如此。如若有天,我創作電影也到了二三十個年頭;我希望自己也會是這個模樣。

篇幅所限,難以一一細寫,其餘主創、主演、以至所有參與《善男信女》的台前幕後工作人員,我都由衷感謝你們的才華與努力,是你們成就了我這位新導演,成就了這套電影。