In the respected Landberg banking family, everything is about tradition and money. The use of the holiday home owned by David and Matthias' parents is carefully regulated. But Matthias' summer idyll with his girlfriend, Camille, and their son, Etienne, is rudely interrupted when David and his wife turn up a week earlier than planned. Suddenly new rules and expectations come into play.