莎士比亞是同志或雙性戀？當學術界還在爭論不休，賈曼一個箭步就把多首「證據確鑿」的十四行詩，化為電影《天使的對話》，以如夢似幻的影像建構兩位同性戀人的旅程。他們在海邊、懸崖、洞穴、花園；尋找、相遇、分離、重逢，有如被魔法與儀式環繞的美麗水仙。然而這個酷兒版的奧狄賽，也要面對火燒車、監視雷達的野蠻對待。在愛滋剛開始撞擊世界的八○年代，賈曼用莎士比亞的文情並茂，詩化愛、淨化恨，也預告了日後《花園》、《英倫末路》的孕生。

除了有保羅雷諾斯、菲利普威廉森等俊男各自美麗，並找來奧斯卡影后茱蒂丹契幕後吟詩，前衛樂團Coil 配樂，就連百年來最重要的英國作曲家布列頓的〈海之變奏曲〉都巧妙為同志發聲，打造這部酷兒莎翁之詩。

(本片感謝英國文化協會支持)