火山學家夫妻檔卡蒂亞與莫里斯，翻山越嶺走訪世界各地，為火山留下難能可貴的紀錄。1991年，兩人在觀測時命喪於日本雲仙岳飛散的碎屑流中，留下大量的影像檔案素材，荷索就從這宿命性的死亡揭開故事序章。極具作者標誌性的旁白畫外音，搭配壯闊宏偉的古典樂章，磅礡且詩意地帶領觀眾看見夫妻倆所見證的景致。本是科學研究用的影像，在大師的精巧詮釋下，彷彿活出嶄新生命。

繼紀錄片代表作《蘇弗里耶火山》、《深入火心》之後，電影大師荷索對火山的著迷，令他將鏡頭轉向傳奇性的火山學家夫妻檔。相較於同樣以此為題的《火山之戀》，導演拒絕賦予夫妻關係過多的愛情想像，而更強調個體對死亡時刻的凝視、人類為理想獻祭的悲壯心境，呈現生命在宇宙中的渺小與謙遜。正如他自言道：「這是僅會在夢中出現的景象，我們只能心懷敬畏地觀看。」