由於法蘭哥柴菲萊利扣人心弦的《殉情記》（1968）珠玉在前，巴茲魯曼另闢蹊徑，將莎翁筆下的背景移植至現代，並找來盛世美顏的李奧納多狄卡皮歐與克萊兒丹妮絲，重新演繹這對命運乖舛的青春戀人。

當莎士比亞十六世紀的古典台詞，遇上了九○年代風格的黑幫火拼，會衝撞出怎樣的火花？巴茲魯曼果然交出了最狂放的演繹。不僅注入擅長的絢爛美學與流行音樂元素，更大膽將鬥劍改為槍戰、將劇院旁白轉化為電視新聞。在充滿霓虹、刺青與宗教符碼與花襯衫的時空裡，重塑了這段傳頌數百年的純愛輓歌。
 

適逢本片上映三十週年，當年若錯過那場魚缸兩側凝視彼此的驚鴻定情，請務必把握機會，在永恆情歌〈Kissing You〉的旋律中，重溫大銀幕經典的心動瞬間。

巴茲魯曼創造了一種專屬於九○年代的「視覺毒品」。他成功證明了：莎士比亞不需要被保護在博物館裡，他應該屬於街頭。──── 〈滾石〉雜誌