國家/地區
法國、德國、義大利
年份   |   1992
片長   |   118 分
級數   |   6+
影片版權
Les Films du Losange
追逐蝴蝶 Chasing Butterflies
1993柏林影展.1993鹿特丹影展.1992威尼斯影展藝術戲院聯盟獎.1992法國電影筆記年度十大影片

在遙遠的法國鄉野,老人們住在城堡中。他們老得沒有能力再去追逐時間,以各自獨特姿態過活。坐輪椅打靶射魚、閒來吹簧風琴,翻老照片回憶過往、收音機裡傳來傷亡。偶爾有鬼魂到處走動,獨留一座孤零零的空屋。


「像一則寓言故事,流亡法國的喬治亞導演歐塔依奧塞里安尼,有種詩意和冷冷的幽默,宛若遊戲,不慍不火,不亢不卑,一如東方名士派的人生態度,豁達寡言。自詡喝影展奶水長大的我,2000年在香港電影節和他初次相遇,驚為天人,隨即將他恭請來台。電影果真一如人生,何其浩瀚,尚有無盡的未知,待你發現!怎可不謙卑以對?


我記得歐塔在映後座談時,被問起喬治亞的民謠傳統,他還現場即興清唱了一段,他說,歌唱是他們生活的日常。搜尋他的中文維基百科,生平和作品欄,果然依舊空白一片。倒是尋得紐約此刻正在放映他的4K數位修復版。2023年12月17日,導演以89歲高齡逝世於喬治亞,他的故鄉。」──── 王耿瑜|策展任期2000 - 2001



歐塔依奧塞里安尼 Otar IOSSELIANI

歐塔依奧塞里安尼,1934年生於前蘇聯喬治亞,後移居法國,作品多次於共產時期被禁。1966年首部劇情長片《Falling Leaves》即獲坎城影展影評人費比西獎,2002年《威尼斯早晨》獲柏林影展最佳導演及影評人費比西獎,2010年《我們為什麼不歌唱》入選坎城影展,並為奧斯卡最佳外語片喬治亞代表。代表作尚有《然後有了光》、《強盜第七章》、《我不想回家》、《月神的寵兒》等。

11.10  〈二〉 12:20 台北信義威秀 11廳 
11.14  〈六〉 12:20 台北信義威秀 10廳 ( 策展人座談 ) 
※   所有影廳皆有無障礙設施
※   除特別標示者,所有影片皆為原文發音,中文字幕
※   影片級數、影人出席、場次及活動異動訊息請以網站及現場公布為準

【符號說明】
★   影人出席
◆   影片為華語發音,無中英文字幕
▲   影片為非英語發音,無英文字幕
⊚   非售票之活動場次

0+
  普遍級:一般觀眾皆可觀賞
6+
  保護級:未滿六歲不得觀賞,六歲以上未滿十二歲須由成人陪伴輔導觀賞
12+
  輔12級:未滿十二歲不得觀賞
15+
  輔15級:未滿十五歲不得觀賞
18+
  限制級:未滿十八歲不得觀賞
SHARE