![]() |
2026金馬影展|澎湖煙花下,與遺憾和解:《我們的藍調時光》總製作人、導演、演員訪談
|
2026-11-10 |
文/萬孟賢
編輯/謝佳錦
攝影/林軒朗
影集《我們的藍調時光:第1-2集》11月10日在金馬影展盛大首映,總製作人柴智屏與導演林子平連同一眾演員——周渝民、張鈞甯、安心亞、王柏傑、蘇見信、鍾欣凌、陸弈靜、郭泓志——連袂出席文字聯訪,場面熱鬧溫馨。

翻拍自2022年同名熱門韓劇,本劇在製作階段就受到各界大量關注,周渝民直接坦承是原版鐵粉:「《我們的藍調時光》是我人生前幾名的韓劇,它在情感上非常打動我,常常看到需要停下來哭一下才能再繼續。」原版的成功與人氣,不免帶給台灣團隊不小的壓力,台版將場景設定在澎湖,柴智屏有信心打造出台式風情,「原版場景在濟州島,拍攝時間偏冬季,整體基調比較緩慢與冷,而澎湖的氛圍比較熱情,人與人之間的相處很直率。」因應澎湖每年「花火節」之特色,柴智屏為本劇下了一句精練的註解——「煙火下的和解」,並感性闡述這齣龐大群像劇的核心精神:「我們人生中都有高潮低潮,每天辛勞工作的市井小民,也會有屬於自己的巔峰時刻,而這些短暫片刻,能讓我們與人生道路上無法釋懷的事情和解。」
雖然對於原版有偏愛,但周渝民並未參考太多李炳憲對於原版角色的詮釋:「我不能變成他,重點還是發揮自己獨有的特色。」出於同樣理由,蘇見信也只看了一集原版:「跟平常寫歌創作一樣,我習慣自己想像、發展,演這部戲對我來說是非常大的挑戰,必須呈現出角色經歷長久社會磨練與打擊之後,依舊存在的純真。」
鍾欣凌作為蘇見信的「CP角」,在大量對手戲中確實感受到這股浪漫與純真:「信對我來說有一股謎樣的魅力,我對他的感覺,跟戲中角色仰望他的感覺很類似。」鍾欣凌更分享蘇見信獨特的「歌手式」背台詞法,他會將台詞錄音下來,藉由反覆聆聽來加強記憶,「而且他會錄兩個版本,第一版是把我和他的台詞都錄下來,他還會模仿我講話!第二個版本只有我的台詞,他的台詞是挖空的。」導演林子平更補充,劇中兩名角色一場情緒濃厚的告別戲,蘇見信甚至親自改寫,大大提升台詞的浪漫濃度,充分展現身為創作歌手的文筆。
《我們的藍調時光》除了是柴智屏和周渝民睽違十八年再次合作,也串起其他演員的前緣——張鈞甯和蘇見信曾共同主演《賽車傳奇》(2011),安心亞與王柏傑則一起演過《阿嬤的夢中情人》(2013)。認識多年累積的熟悉感,使安心亞在拍攝過程放鬆且安心,王柏傑也十分喜歡於澎湖的工作經驗,他因戲結識不少在地好友,現在仍常回澎湖潛水。近年積極跨足綜藝和戲劇領域的職棒選手郭泓志,則謙虛表示很開心能與一眾明星合作,在場演員聽聞紛紛打趣回應:「你才是大明星吧!」
由於鮮少影視作品以澎湖為主要拍攝地,當地商家、廟宇乃至議長都給予劇組不少關懷和照顧,天后宮廟公曾在炎熱的中午送上麵線慰勞團隊,劇組殺青時,前來道別的奶茶店老闆甚至語帶哽咽,濃厚的人情味令眾人印象深刻;柴智屏更感恩耗時四個月,橫跨台北、嘉義和澎湖的拍攝,居然都恰巧避開颱風,彷彿連神明都在暗中幫忙,讓這份將澎湖之美搬上銀幕的心意得以實踐。

