從經典確立未來 金馬60新風貌
國際金獎設計團隊Bito量身打造品牌識別系統 金馬影后謝盈萱獻聲助陣
2023-07-26

華語影壇最大盛事金馬獎,今年將邁向第60屆,金馬執委會邀請Bito團隊量身打造專屬的「品牌識別系統」,以「從經典確立未來」的概念出發,強調新舊共融,展現金馬以持續前進的精神,面對充滿改變挑戰的未來,盛大迎接金馬60。今日(7/26)同步釋出的概念影片,更邀來金馬影后謝盈萱獻聲擔任旁白,道出金馬60新風貌,也為即將揭曉的金馬60主視覺做暖身預告。

 

由劉耕名總監率領的Bito設計團隊,連續兩年以金馬58、金馬59的視覺設計,勇奪設計界最高殿堂英國D&AD最高榮譽黃鉛筆大獎。金馬60Bito更費時一年時間,傾力為金馬設計一套識別度極高的品牌識別系統。這套品牌識別系統包括金馬標誌(LOGO)、中英文標準字、色彩計畫、版型和動態等完整規範,透過一致性的品牌形象,提高大眾對金馬五大活動(金馬獎、影展、創投會議、電影學院、電影大師課)的辨識度與認同感。

 

品牌識別系統將經典馬頭LOGO,有系統地調整為現代版外型 標準字融合象徵傳統的宋體和象徵現代的黑體,鮮明意象

 

其中金馬最具代表性的經典馬頭LOGOBito回溯由雕塑大師楊英風所創作的金馬獎雕塑,透過原始的馬頭造型結構中擷取線條、調整細節,將線條粗細、曲線弧度、內部間隔和紋樣,有系統地調整為現代版外型。強調金馬無可取代的根源,也展現不斷創新的精神。

 

中英文標準字部分,Bito更特別為金馬量身訂製,造型融合了象徵傳統的宋體和象徵現代的黑體,再加以琢磨而成。字體設計上既有著金馬LOGO的幾何視覺感,更著重與LOGO的整體視覺和諧。其中,標準字的版型是從華語電影海報的經典鉅作取材,採用中文直書、英文橫書的體例,保留傳統璽印般的朱紅色彩,鮮明意象令人印象深刻。

 

透過這套完整的金馬品牌識別系統,在現今跨媒介、跨螢幕的時代,更能永續地延伸應用。更多一系列金馬60的精彩視覺設計,也將陸續公布,敬請期待。

 

台北金馬影展品牌識別系統|概念影片

 

2023金馬影展將於119日至26日舉行,第60屆金馬獎頒獎典禮亦將於1125日在台北國父紀念館隆重登場。本屆金馬獎長片類(劇情、紀錄、動畫)、金馬國際影展與金馬創投會議的FPPWIP企劃案,持續徵件報名至731日,提醒各位電影創作者別錯過最後報名期限。

 

【台北金馬影展品牌識別系統|Branding Credit】

Designed by Bito

Creative Director|劉耕名Liu Keng-Ming

Associate Creative Director|邵偉豪 Shao Wei-Hao、黃心怡 Vicki Huang

Art Director|邵偉豪 Shao Wei-Hao

Senior Visual Designer|楊豐銘 Yang Fong Ming

Designer|吳函書 Wu Han-Shu、黃松威 Ng Choong Wei

Motion Designer|楊鎬維 Johnny Yang

Typography ConsultantLocal Remote

Project Manager|陳玟蕙 Chen Wen-Hui、陳葳妮 Weini Chen

Account Manager|彭乃芸 Naiyun Peng

 

【台北金馬影展品牌識別系統|概念影片Credit】

Creative Director|劉耕名 Liu Keng-Ming

Associate Creative Director|邵偉豪 Wei-Hao Shao、黃心怡 Vicki Huang

Art Director|邵偉豪 Shao Wei-Hao

Designer|吳函書 Wu Han-Shu、黃松威 Choong Wei Ng

Animator|邵偉豪 Shao Wei-Hao、楊鎬維 Johnny Yang

Director of Photography|楊芸喬 Joe Yang

Stop Motion|劉力瑜 Liyu Liu、黃松威 Choong Wei Ng、陳葳妮 Chen Weini、陳玟蕙 Chen Wen-Hui

Editor|邵偉豪 Shao Wei-Hao

Project Manager|陳玟蕙 Chen Wen-Hui、陳葳妮 Weini Chen

Account Manager|彭乃芸 Naiyun Peng

 

Voiceover|謝盈萱 Hsieh Ying-xuan

Recording Studio|風華錄音 FengHwa Studio

Recording Engineer|朱浩維 Howard Chu

Sound Design|藍大衛 David Dunlap (Canada)

Mixing|藍大衛 David Dunlap (Canada)

 

Music|〈單純的人〉

Written by|林強 Lim Giong

Lyric|林強 Lim Giong

Arranger|黃凱宇 fish.the, 丘律台 Dj Ty, 林強 Lim Giong

Produced by|林強Lim Giong

Guitar Arrangement Performance 鍾成虎 Tiger Chung

Mixer|顏仲坤 Paul Yan

Original Publisher|台灣滾石音樂經紀股份有限公司Rock Music Publishing Co., Ltd.

 

Licensing fromGiraffe Pictures Pte. Ltd.、三三電影製作有限公司、中影股份有限公司、中藝國際影視股份有限公司、北京永旭良辰文化發展有限公司、本地風光電影股份有限公司、國家電影及視聽文化中心、張作驥電影工作室有限公司、牽猴子股份有限公司、湯臣(香港)電影有限公司、楚延華、胡永振、劉開

 

Special Thanks toHedy ChangRachael Tam、王芯、王冠婷、王彥蘋、有機影像器材出租、吳姵諭、吳瀅伶、林倖如、侯甫嶽、高一天、張大磊、張奕鵬、張靖平、陳炫劭、陳涵薏、陳葉翰、曾瀚霆、黃文鴻、楊仲傑、廖芳儀、端木芸珊、褚明仁、賴怡鈞、顏卉婕

SHARE