愛車成癡的紈褲子弟，被父親斷絕金援、賣掉座車，強迫改變生活。他鋌而走險想「偷」回自己的車，卻闖入以修車廠為掩護的竊車集團。這裡有趣味相投的同好，還有怦然心動的美人，他樂得誤入歧途，加入其中。一回生二回熟，愛情隨著犯罪加溫，同夥更像家人，當他為眾人向集團首腦要求「加薪」，卻成了上頭的眼中釘。多重危機逐漸逼近，這齣喜劇也開始變得緊張刺激，走向驚險結局。

比利懷德是生於奧地利的猶太人，前往柏林追尋電影夢，並曾在著名的UFA 片廠擔任編劇，直到納粹上台不得不逃離德國，轉往巴黎。他臨危受命與匈牙利導演亞歷山大艾斯維合導的《壞種》，集結一眾流亡影人合作，成本雖低，卻靈活改裝車庫完成所有室內場景，飛車追逐則是把攝影機固定車上即興調度。雖是初試啼聲，但已勾勒出比利懷德日後的創作母題：漂泊者的生存困境、愛情的救贖想像，以及被喜劇包裝的殘酷現實。也有不少論者認為他影響了高達的《斷了氣》。當時年方17的丹妮爾黛麗尤擔綱女主角，日後以《輪舞》、《伯爵夫人的耳環》、《柳媚花嬌》、《八美圖》等上百部影片建立了傳奇地位。
 

「我們在『新浪潮』這個詞出現的四分之一世紀前，就已經那樣在拍片了。」────比利懷德